在台灣,「馬告」屬於特有原生的植物,主要分布在海拔 1000 公尺左右的山區,常見於北部的烏來、中部的梅峰山區與南部的多納地區。馬告結果後為綠色果實,經過曬乾,外型似黑胡椒,由於其風味特殊,再加上鹽巴對於當時的原住民取得不易,因此成為部落傳統料理的天然調味料。
▲ 擁有「原住民黑珍珠」的馬告經過乾燥後,外型酷似黑胡椒。(圖片來源:shutterstock)
馬告是泰雅族語,意思是野生的山胡椒,通常在夏季結成果,目前幾乎是自野外採集,在採收及處裡時需要大量的勞力、產量不固定,因此有著「原住民黑珍珠」的稱號。原住民族人除了採收馬告果實外,嫩葉、花朵也有著多重用途,不僅可以入菜,還能製成精油用於中草藥、化妝品及防蟲驅蚊用品。2017年法國世界麵包大賽中,冠軍麵包師傅陳耀訓與其團隊,便以馬告鳳梨雞肉捲獲得最高榮譽,也讓世界看見台灣的馬告。
那麼究竟馬告的味道是怎麼樣呢?馬告雖然被稱為山胡椒,但與一般胡椒不同的是,馬告的味道在於入口時會有薑味,進而漸漸轉化為檸檬香茅的香氣,甚至吃起來會帶點麻及辣,馬告的使用不只搭配香腸,還常用於燉湯、蒸魚、醃肉、烤雞等料理中,無論何種風味的料理,都是絕頂升天的最佳搭配。
▲ 馬告經過曬乾磨碎後加入料理調味。(圖片來源:shutterstock)
除了入菜之外,賽夏族與泰雅族也常將馬告果實搗碎泡在水中,能解宿醉且提振精神;由果實萃取出的精油,除了具有特殊氣味,也能夠防蛀蟲、白蟻。不僅果實能有食用以外的功效,精油萃取後的馬告果皮和果仁殘渣,更擁有豐富的蛋白質及醣類,能夠成為家畜、家禽的飼料,亦可製作為有機肥料,用途十分廣泛。
而馬告的存在,不只可作為香料,更是代表著原住民的傳統與文化,下次不妨嘗試著使用台灣本土的胡椒「馬告」烹調菜餚,不僅能讓海鮮甘甜鮮美、也能夠去除肉品的腥味,使料理的風味更添層次。最後也要提醒大家,在烹煮料理前,建議馬告粒先拍碎會更快入味。