logoPic
logoPic
精選推薦
影音節目
焦點議題
訂閱電子報

「台灣,要幸福喔!」山林藏祝福石 台北市兩步道濃濃禪風 秒飛日本

shareBtn喜歡
shareBtn分享
shareBtn收藏
articlePagePic
▲ 台灣特色步道何其多,台北市北投的丹鳳山步道與文山區的千階步道,能欣賞到各式怡人景致,還有日式文物。圖為指南宮前的虎斑貓徜徉天地之間的可愛模樣。(圖片拍攝:詹焯予)
台灣特色步道何其多,但你知道在台北市北投區與木柵指南宮便藏有兩條帶有日式風情的特殊步道嗎?北投的丹鳳山步道非常多條,最短的只要步行約15分鐘,就能深度體驗三種日式風情,除了有日本四國的巡禮文化、被列為文化古蹟的真言石窟建築群,還有寫著對台灣祝福的北投幸福石!另外在指南宮山腳下的千階步道,過去便是信徒朝聖敬神的主要道路,至日治時期改建為石階梯,近年大幅整修後,搭上修復的石燈籠和石柱,更添幾分日本京都嵐山的味道。一北一南的兩條步道,非常適合春節或是其他假期前往健行,即使不出國也能有濃濃日本禪風。

步道裡的日式信仰 — 新四國巡禮


▲ 丹鳳山步道路線。(圖片來源:Ashton)


丹鳳山步道有許多的路線供遊客選擇,本篇介紹簡單15分鐘就可以完成的踏青路線,可以將導航定位至「熱海大飯店」前往登山口,沿途可順路踩點溫泉博物館、露天溫泉、北投圖書館...等景點。到了「熱海大飯店」對面即為登山口,登山口會看到大願寺的小黃拱門,踏著樓梯石階一路而上,大約五分鐘的路程便抵達溫泉路102-8號的大願寺,繼續上行五分鐘,可見一顆像是船體形狀的岩石—法船岩,此岩石旁坐立著石佛,此石佛為台北新四國八十八所巡禮之一的石佛,這是日治時期,日本人將佛教文化帶至台北時,將日本四國發源的佛教朝聖之路的遍路文化,帶進了台灣。這種朝聖之路會設立眾多的巡禮點,供民眾規劃路線前往,當時為了推廣信仰,也在台灣設立了88所石佛,許多地點都設立在親近自然的山林之中,在體驗日式信仰文化之外,還能藉由登山運動及親近自然療癒身心。


步道裡的日式古蹟—真言石窟建築群


▲ 石窟建築群的奉獻立碑為入口處。(圖片來源:Ashton)


從法船岩往上不久,佇立的石碑上面寫著大大的奉獻兩字,像是在迎接登山客的到來,左右兩條石階步道層層高疊,登上石階後即抵達真言石窟建築群。這裡為台北市市定古蹟,裡頭有「弘法大師巖石窟」及「波切不動明王石窟」,主窟鑿石壁為神龕,在巨大的石壁上奉祀著弘法大師及波切不動明王。


▲ 石窟一旁設置著充滿歷史痕跡的日文和歌石碑。(圖片來源:Ashton)


一旁的日文雕刻的石碑上面寫的文字為當時日本的和歌,早期日本人喜歡將和歌雕刻在名勝景點或是學校的石牌上,而此處的石碑意思,據Tony的自然人文旅記的山友翻譯:「遠望只見鄉里的草木和花,大師之山光輝閃耀。」整區山林間充滿了日式文化,從樹林向外望去便可看到北投的城市大景,非常療癒紓壓。


▲ 主窟鑿石壁為神龕,供奉不動明王。(圖片來源:Ashton)


步道裡的日文祝福—台灣幸福石


▲ 台灣幸福石寫著對台灣的祝福。(圖片來源:Ashton)


最特別的是,在這區的古蹟下方,會看到路旁設有一塊大石頭,上面寫著日文:「台湾よ永に幸なれ!」其日文的翻譯為:「台灣,要幸福喔!」這是2004年,文史工作者楊樺發現了它,但是誰在什麼樣的情況,寫下這句話,便無從得知,但無論是台灣人用日文寫下的期許,活是日本人對台灣的祝福,都可以感受到台日友好間的強烈情感連結。


千階步道 石燈籠藏日治商擘秘密


同樣有著濃濃禪風的步道,是在台北市南邊的指南宮千階步道,步道口位於木柵政大實驗小學對面,又稱竹柏參道,是台北大縱走第七段之起點,沿途可見日式造型的石燈籠、牌坊以及帶著禪味風格的涼亭,都讓人能輕易感受,步道興建於日治昭和年間的和風建築風格韻味。步道總共有約1200階的石階,沿路綠意盎然,讓人走來心曠神怡。


▲ 位在台北市木柵的千階步道,沿途綠意昂然。(圖片拍攝:詹焯予)


石燈籠的捐獻者不乏昔日名人,像是「葉金塗」便是大稻埕富商之一,葉金塗原為大加蚋堡牛埔庄人,1900年代前往大稻埕地區,從事海產物貿易,日治時期從事鳳梨貿易而致富,因此獲得「鳳梨王」的稱號。


沿途可見日式文物 竟生表參道錯覺


沿著石階步行,兩側日式石燈籠與竹柏相伴,走來可以感受濃厚日式風情,彷彿一秒進入日本神社步道,沿途也可看見近百株原生種竹柏,以及重新翻修的竹柏參道入口與意象,帶給民眾更安全、舒適的體驗,當抵達步道最終點、台灣道教重要信仰廟宇之一的指南宮,想起沿途隨著步道不斷爬升,竟有彷彿置身參訪日本神社前,行走於表參道的錯覺。


▲ 千階步道上可見日治時期的文物石燈籠,行走其中,有置身日本表參道的錯覺。(圖片拍攝:詹焯予)


在這一北一南兩條步道中,都充滿了許多日式風情的特色,石窟、石刻、石燈籠,走一趟不僅能親近大自然,活絡筋骨,還能一段穿越時空、學習過往台灣與日治時期的歷史旅程,並告訴自己,期許未來,「台湾よ永に幸なれ!」(台灣,要幸福喔!)


authorPic
詹焯予執行製作人
追蹤人數 4
曾是編輯、記者、醫療節目企劃,書寫市井小民的奮鬥歷程,也描繪創業者的成功之路,「說故事」是日常。希望這裡的內容,能讓您感到深刻而溫柔,還有一點不完美的自在。
authorPicPc
詹焯予
執行製作人
追蹤人數 4
留言0
你可能也想看
全球「十大秘密島嶼」 不可不訪的澎湖90座小島四大全台之最一蹴可幾綠色銀河 台灣北中南三處賞螢勝地 一起走進童話般精靈世界飯店住膩了?今晚來去樹上住一晚!全台不可不住之樹屋初體驗
訂閱電子報
cookieImg
我們使用 Cookie
為了提供更好的瀏覽體驗,本網站使用 cookie。
這些 cookie 用於記錄您的設置偏好、分析使用情況和個性化內容。請閱讀我們的隱私政策,了解更多有關 cookie 的信息。
close