#桃園羊稠森林步道 #甲蟲季 #獨角仙交配
《山林走跳計畫》EP5（上集）來到位於桃園市蘆竹區的「羊稠森林步道」，我們今天從六福一路登山口出發，特別邀請在地的羊稠里里長李纘騰，為我們介紹步道的豐富自然生態，並帶領大家探索擁有陸、海、空美景的觀景台，從高處俯瞰「航空城」的壯麗桃園市景。此外，我們還邀請到羊稠甲蟲季創辦人林志評先生，深入講解獨角仙的一生，更意外直擊獨角仙交配的珍貴瞬間，原來獨角仙的一生，對環境的永續發展有著不可忽視的貢獻！行程最後來到里長推薦的在地美食「自己人餐廳」，品嚐最道地的美味佳餚。

#TaoyuanYangchouForestTrail #BeetleSeason #StagBeetleMating
We are visiting the Yangchou Forest Trail in Luzhu District, Taoyuan City. Today, we start our hike from the Liufukeng Road Trailhead and are joined by the local village head, Mr. Lee Zuanteng, who will introduce us to the trail's rich natural ecology. He will also guide us to a scenic viewpoint offering stunning views of land, sea, and sky, where we can overlook the magnificent cityscape of Aerospace City Taoyuan from above. Additionally, we have the honor of inviting Mr. Lin Zhiping, the founder of Yangchou Beetle Season, who will give us an in-depth explanation of the life cycle of the stag beetle and its contributions to environmental sustainability. The trip concludes with a visit to Zi Ji Ren Restaurant, a local dining spot recommended by the village head, where we will savor authentic and delicious local cuisine.

製作團隊：朱芷葶、羅怡婷
攝影：戴義霖、高煜哲
編導＆後製：胡惠恬
主持人：羅怡婷